delighted - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

I was delighted.

Byłam zachwycona.

What a delight it is to meet you!

Ogromnie mi miło cię poznać!

Her face was radiant with delight.

Jej twarz promieniała z zachwytu.

I turn to him with a delighted laugh.

Odwracam się do niego z radosnym śmiechem.

When she gets back, she'll be delighted!'

Kiedy wróci, będzie zachwycona!

I dare say you will be delighted by the stunning view of the coast!

Ośmielę się powiedzieć, że wspaniałe widoki wybrzeża zachwycą Waszą Wysokość!

There are even cat-themed paper napkins to delight my unsuspecting kids.

Są nawet papierowe serwetki z motywami kotów, które zachwycą moje niczego niepodejrzewające dzieci.

Yet, some animal guests from the forest have been a source of great delight!

Jednak niektórzy zwierzęcy goście z lasu byli źródłem wielkiej radości!

If you don't delight the jury with your singing, you'll be looking for a proper job.

Jeśli nie zachwycisz jurorów swoim śpiewem, będziesz szukał odpowiedniej pracy.

When he was informed he would be serving food to the king and queen, he was delighted.

Kiedy poinformowano go, że będzie podawał jedzenie królowi i królowej, był zachwycony.

I will be delighted!' I assured her and took out my smartphone, ready to take a picture.

Będę zachwycony! - zapewniłem ją i wyciągnąłem mój smartfon, gotowy, by zrobić zdjęcie.

Johnny yelled, a look of shock and delight on his face as his voice resounded through the room.

Johnny wrzasnął z wyrazem szoku i zachwytu na twarzy, gdy jego głos rozbrzmiał w pomieszczeniu.

He looked with delight at his children, who were all wearing pretty dresses with cute little bows and flounces, and were cavorting in the picturesque meadow.

Spojrzał z zachwytem na swoje dzieci, które wszystkie miały na sobie śliczne sukienki z uroczymi kokardkami i falbanami i wyprawiały harce na malowniczej łące.