abandoned - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

You abandon him every day, confine him to this room.

Porzucasz go każdego dnia, zamykasz w tym pokoju.

The fire engine was abandoned, but the thieves have escaped'.

Wóz strażacki został porzucony, a złodzieje uciekli.

He was in an abandoned coal mine where the Midgets were hiding.

Był w opuszczonej kopalni węgla, w której ukrywały się Karły.

Pauline sighed, nodded, and reluctantly abandoned her chosen items.

Pauline westchnęła, skinęła głową i niechętnie porzuciła wybrane przedmioty.

When she heard they had been abandoned, her smile became even more upbeat.

Kiedy usłyszała, że zostali porzuceni, jej uśmiech stał się jeszcze bardziej radosny.

She left me, in agonising and excruciating pain, in the same way I had abandoned others.

Zostawiła mnie, w koszmarnym, rozdzierającym bólu; tak samo jak ja niegdyś porzuciłem innych.

After my wife abandoned me, I was so overcome with grief that nothing really affected me.

Po tym, jak moja żona mnie opuściła, ogarnął mnie taki smutek, że nic mnie tak naprawdę nie poruszało.

It seemed like sheer curiosity was reason enough for the little boy to do absolutely anything with reckless abandon.

Wydawało się, że sama ciekawość była wystarczającym powodem, dla którego mały chłopiec mógł w lekkomyślnym zapale zrobić absolutnie wszystko.

Overcome with dread, she had abandoned the boy and retreated there, tightly holding her mother's shawl as if it could repel the nightmarish beast.

Ogarnięta strachem porzuciła chłopca i zaszyła się tam, trzymając mocno matczyny szal, jakby mógł on odeprzeć koszmarną bestię.