quickly - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Jenny quickly took charge.

Jenny szybko przejęła inicjatywę.

I had a quick look at her.

Przyjrzałam się jej szybko.

Normally, I'd quickly escape.

Normalnie szybko bym uciekła.

Talk quickly, we don't have time.'

Mów szybko, nie mamy czasu.

Quickly, insistently, I kiss it away.

Scałowuję ją, szybko i natarczywie.

All my doubts were quickly dispelled!

Wszystkie moje wątpliwości zostały szybko rozwiane!

But he'll manage it quickly," I added.

Ale on sobie szybko z tym poradzi - dodałem.

Come quick, there's a spider on the sink!"

Chodź szybko, na umywalce jest pająk!

I glanced quickly at it to check her name.

Rzuciłem okiem, żeby sprawdzić jej imię.

Quick as a flash, the red panda jumps back.

Szybko jak błysk, czerwona panda odskakuje.

You shouldn't have notified them so quickly.

Nie powinnaś była ich tak szybko powiadamiać.

I get up quickly and head towards my retreat.

Wstaję szybko i kieruję się w stronę mojego zacisza.

Footsteps were moving quickly in my direction.

W moim kierunku szybko szły kroki.

Quickly, now, before dad and Peter come back!"

Szybko, teraz, zanim tata i Peter wrócą!

I quickly button him up, and he sighs with relief.

Szybko go zapinam, a on wzdycha z ulgą.

He quickly came up with the idea for "Oracle Baby".

Szybko wpadł na pomysł "Dziecka Wyroczni".

All three quickly agreed to forget about that night.

Cała trójka szybko zgodziła się zapomnieć o tej nocy.

I pick myself up, give him a quick apology, and dash.

Podnoszę się, szybko go przepraszam i pędzę.

It has quickly turned out to be absolutely disastrous.

Szybko okazało się, że jest absolutnie katastrofalna.

"Be quick about it; it's cold and you're wearing my coat."

"Spiesz się; jest zimno, a ty masz na sobie mój płaszcz."