neat - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Wasn't that a neat plan?

Czyż nie był to zgrabny plan?

All this looked too neat to me.

Cała ta sprawa wyglądała dla mnie zbyt schludnie.

His four sons stood neatly lined up beside him.

Jego czterej synowie stali równo w szeregu obok niego.

The corporal yelled at his troop, neatly aligned in a row.

Kapral krzyknął na swój oddział, ustawiony równo w szeregu.

Neat, perfectly legible rows of numbers and letters fill the board.

Schludne, doskonale czytelne rzędy cyfr i liter wypełniają tablicę.

He divides the components into neat piles while I unfold the manual.

Podczas gdy ja rozkładam instrukcję, on dzieli komponenty na zgrabne stosy.

And it felt neat to see one's work prominently featured in the news.

I fajnie było zobaczyć swoją pracę jako ważny, wyróżniony temat w wiadomościach.

On his way out, he passes a neat man wearing spectacles and a crisp suit.

Wychodząc, mija schludnego mężczyznę w okularach i eleganckim garniturze.

The notoriously foppish, patrician senator Williams' conviction neatly filed in a suitcase.

Wyrok skazujący słynącego z bycia dandysem arystokraty, senatora Williamsa, zgrabnie ułożony w walizce.

You know, I'm a bit envious of how the cycle of day and night divides your life into neat sections.

Wiesz, jestem trochę zazdrosny o to, jak cykl dnia i nocy dzieli twoje życie na zgrabne sekcje.

She had calculated how much the company had benefitted over the years from her work and put the data into a neat chart. ‘Well, thank you.

Obliczyła, ile firma zyskała przez lata dzięki jej pracy i ułożyła dane w zgrabny wykres: - Cóż, dziękuję.