education - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

A Classic Education

Klasyczna edukacja

If he doesn't pass, he'll never be able to continue his education.

Jeśli nie zda, nie będzie mógł kontynuować nauki.

We tend to believe that the quality of education depends on the prestige of a school and on inspiring, well-qualified teachers.

Wierzymy, że jakość edukacji zależy od prestiżu szkoły oraz inspirujących, wykwalifikowanych nauczycieli.

In our neighbourhood, joining the gang is the only way to get out of poverty and receive protection, and no amount of education could give me that.

W naszym sąsiedztwie dołączenie do gangu to jedyny sposób na wyjście z biedy i ochronę, a żadne wykształcenie nie może mi tego zapewnić.

I was considering things like my good education (two MSC degrees in mathematics and physics), my exercise routine (I was a regular participant in marathons), and the completion of an advanced Esperanto course (how many people can speak this international language fluently?).

Zastanawiałam się nad takimi rzeczami jak dobre wykształcenie (dwa tytuły magistra, z matematyki i fizyki), mój program ćwiczeń (regularnie biorę udział w maratonach) i ukończenie zaawansowanego kursu esperanto (ile osób potrafi płynnie posługiwać się tym międzynarodowym językiem?)