wooing - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

I'm going to woo you now.

Zamierzam cię teraz uwieść.

I couldn't pass up the chance to woo him with the luxury we have on offer.

Nie mogłem przepuścić okazji, żeby nie pouwodzić go luksusem, który oferujemy.

I could have tried wooing her with flowers, chocolates, maybe a diamond or two.

Mogłem próbować uwodzić ją kwiatami, czekoladkami, może diamentem lub dwoma.

Godiva laughed. ‘Boruta, you've been wooing me one way or another for sixty years now.

Godiva zaśmiała się. - Boruta, zabiegasz o mnie w ten czy inny sposób już od sześćdziesięciu lat.

I had to listen to that woo-woo coach who claimed that a getaway in the wilderness would heal all my ails.

Musiałam posłuchać tego nawiedzonego coacha, który twierdził, że ucieczka w dzicz wyleczy wszystkie moje dolegliwości.

When I woo you, you scorn me; when I flatter, you grumble; when I pretend to be indifferent, you smile knowingly, never fooled.

Kiedy o Ciebie zabiegam, gardzisz mną; kiedy Ci schlebiam, narzekasz; kiedy udaję, że jestem obojętny, uśmiechasz się porozumiewawczo, nie dając się oszukać.