Your ability to write succinct, expressive texts would be invaluable.

Pani umiejętność pisania zwięzłych, wyrazistych tekstów byłaby nieoceniona.

He thinks being succinct to the point of wordlessness makes him seem more powerful.

Uważa, że bycie zwięzłym aż do braku słów sprawia, że wydaje się potężniejszy.

Well, a presentation is like that. Every time you make a mistake, you lose a life. But every time you deliver your point well, answer a question succinctly, or make someone nod or smile, you regain that life. It works because this method forces you to pay attention to the things you did well, not just your mistakes."

Cóż, prezentacja tak właśnie działa. Za każdym razem, gdy popełnisz błąd, tracisz życie. Ale za każdym razem, gdy dobrze przedstawisz swój punkt widzenia, zwięźle odpowiesz na pytanie lub sprawisz, że ktoś skinie głową lub się uśmiechnie, odzyskujesz to życie. To działa, ponieważ ta metoda zmusza cię do zwracania uwagi na to, co zrobiłaś dobrze, a nie tylko na błędy.