mute - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Its colours seem muted.

Jego kolory wydają się przytłumione.

It was as if I were mute.

To było tak, jakbym była niemową.

All the time, I continue speaking in muted tones, making you feel safe.

Cały czas mówię wyciszonym tonem, dzięki czemu czujesz się bezpiecznie.

I crumple a piece of foil instead and the rustle becomes muted and more pleasant.

Zamiast tego zgniatam kawałek folii i szelest staje się przytłumiony i przyjemniejszy.

Of course, everything was muted: sounds were softer, muffled by the snow, and colours were bleak.

Oczywiście, wszystko było wyciszone: dźwięki były cichsze, stłumione przez śnieg, a kolory ponure.

Far away, the real RoboGirl muted the video recording of the scene, letting it play on in silence.

A daleko stamtąd, prawdziwa RoboGirl wyciszyła nagranie wideo z tej sceny, pozwalając mu grać dalej w ciszy.

And of course you know the downside of this treatment: you will lose your voice and be mute for a few days.'

I oczywiście znasz minusy tego zabiegu: stracisz głos i będziesz niema przez kilka dni.