Stop it, Shawn!

Przestań, Shawn!

Shawn obeyed these instructions to the letter.

Shawn wykonywał te instrukcje co do joty.

The day when Shawn strutted into our office marked an enormous change.

Dzień, w którym Shawn wszedł dumnie do naszego biura, przyniósł ogromną zmianę.

"He can't write down all of them," said Shawn, snorting with laughter.

- Nie może spisać ich wszystkich - powiedział Shawn, parskając ze śmiechu.

Shawn is one of those people who make a point of disregarding unwritten rules.

Shawn jest jednym z tych ludzi, które zrobią wszystko, by lekceważyć niepisane zasady.

He could do little more since Shawn got outstanding results and couldn't be budged.

Nie mógł zrobić nic więcej, bo Shawn osiągał znakomite wyniki i był nie do ruszenia.

When our team manager heard Shawn flirting with an 80-year-old lady, he just pursed his lips.

Kiedy kierownik naszego zespołu usłyszał, jak Shawn flirtuje z 80-letnią kobietą, po prostu zacisnął usta.

When Shawn got an assignment selling funeral services, he strictly adhered to the written smiling rule and talked cheerfully about coffins and funeral wreaths.

Kiedy Shawn dostał zlecenie sprzedaży usług pogrzebowych, ściśle przestrzegał pisemnej zasady uśmiechania się i radośnie opowiadał o trumnach i wieńcach pogrzebowych.