smoking - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

No Smoking

Zakaz palenia

So, we smoke outside.

Więc palimy na zewnątrz.

You can't smoke in here.'

Tu nie wolno palić.

But when I gave up smoking...

Ale kiedy rzuciłam palenie...

This is why I started smoking.

To dlatego zacząłem palić.

"You're not supposed to smoke here."

- Tutaj nie wolno palić.

Dark smoke seeped down from the treetops.

Z koron drzew sączył się ciemny dym.

I didn't want to breathe in the poisonous smoke.

Nie chciałam wdychać trującego dymu.

She was wearing a dress of smoke, pearls, and bones.

Miała na sobie suknię z dymu, pereł i kości.

The explosion engulfed the room in smoke and debris.

Eksplozja pokryła pomieszczenie dymem i gruzem.

When the smoke clears, it seems like I have done it.

Kiedy dym się rozwiewa, wydaje mi się, że się udało.

A puff of red smoke appeared in the middle of the road.

Na środku drogi pojawił się obłok czerwonego dymu.

We're leaning against the ambulance, smoking and laughing.

Opieramy się o karetkę, paląc papierosy i śmiejąc się.

She forbade us from smoking cigarillos and enjoying whiskey.

Zabroniła nam palić cygaretki i delektować się whisky.

Was I imagining it, or were his bare feet beginning to smoke?

Czy to moja wyobraźnia, czy jego gołe stopy rzeczywiście zaczęły się dymić?

He turned with a whoosh of smoke and disappeared from the oasis.

Odwrócił się ze świstem dymu i zniknął z oazy.

I exhale a cloud of fragrant smoke and brush hair out of my face.

Wypuszczam chmurę pachnącego dymu i odgarniam włosy z twarzy.

"Oi!" someone called to us from a group of tweens smoking nearby.

- Ej! - ktoś zawołał do nas z grupy palących w pobliżu nastolatków.

He's just blown pungent smoke on the hive and the bees are drowsy.

Właśnie dmuchnął gryzącym dymem na ul, a pszczoły są senne.

She blew out another cloud of smoke - not at my face, but close enough.

Wypuściła kolejną chmurę dymu - nie w moją twarz, ale wystarczająco blisko.