Thinking about this one, though, was giving him vertigo.

Jednak myślenie o tej przyprawiało go o zawroty głowy.

She followed the elusive perp down the precarious fire escape, fighting vertigo.

Podążyła za nieuchwytnym sprawcą w dół niebezpiecznymi schodami przeciwpożarowymi, walcząc z zawrotami głowy.

Remember this when it's pitch black and you get vertigo, feeling as if the world was spinning around you.

Pamiętaj o tym, kiedy będzie ciemno i dostaniesz zawrotów głowy, czując się tak, jakby świat wirował wokół ciebie.

I'm waiting for the jolt and rush of vertigo which happens when my mind expects my foot to fall on the step below, but it crashes into the flat floor instead.

Czekam na wstrząs i zawroty głowy, które zdarzają się, gdy mój umysł oczekuje, że moja stopa spadnie na stopień poniżej, ale zamiast tego uderza w płaską podłogę.

You'll feel a prick when the needle goes in,' said Ursula, showing Ariel the syringe with her medicine. ‘You may feel some vertigo, so better stick to the wheelchair for today.

Poczujesz ukłucie, gdy wbije się igła - powiedziała Urszula, pokazując Ariel strzykawkę z lekarstwem. - Możesz poczuć zawroty głowy, więc lepiej trzymaj się dzisiaj wózka inwalidzkiego.