spinning - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

The city is spinning around me.

Miasto wiruje wokół mnie.

All those numbers were making her head spin.

Te wszystkie liczby sprawiały, że kręciło jej się w głowie.

Peeking cautiously over the book spines, I identified Kathrine.

Zerkając ostrożnie ponad grzbietami książek, rozpoznałam Kathrine.

Shaped like a flower in bloom, Alpha was spinning slowly to sustain its gravity.

Kształtem przypominająca rozkwitający kwiat, Alfa obracała się powoli, aby utrzymać swoją grawitację.

When they reached her, she spun around, impossibly fast, her blades cleaving the monsters into pieces.

Gdy dotarły do niej, obróciła się, niewiarygodnie szybko, a jej ostrza rozerwały potwory na strzępy.

Remember this when it's pitch black and you get vertigo, feeling as if the world was spinning around you.

Pamiętaj o tym, kiedy będzie ciemno i dostaniesz zawrotów głowy, czując się tak, jakby świat wirował wokół ciebie.

He spun, pushing the muzzle of the gun away with his left hand, and struck the man in the temple with a right hook.

Obrócił się, odpychając lufę pistoletu lewą ręką i uderzył mężczyznę w skroń prawym sierpowym.

There is no cherry on top of your cake, but there is a spun sugar sculpture, its intricate hoops sparkling with warm caramel hues.

Na wierzchu ciasta nie ma wisienki, za to jest karmelowa rzeźba z cukru, której misterne obręcze mienią się ciepłymi odcieniami karmelu.