To other walkers, Elisabeth looks like one of many socialites, and hardly anyone suspects the slim figure in black to be the famous Sisi.

Dla innych spacerowiczów Elżbieta wygląda jak jedna z wielu bywalczyń salonów, a mało kto podejrzewa, że szczupła postać w czerni jest słynną Sisi.

I thought it was just another late arrival, most probably a socialite with a burning desire to indulge himself with a weekend away at our upmarket hotel.

Myślałem, że to tylko kolejny późny przyjazd, najprawdopodobniej towarzyska osoba z palącą chęcią spędzenia weekendu w naszym ekskluzywnym hotelu.