soaring - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Birds soared ominously over the fortress.

Ptaki szybowały złowieszczo nad fortecą.

A place and community where female souls could soar.

Miejsce i wspólnota, gdzie kobiece dusze mogłyby wzbić się w powietrze.

Nanael soared high over the stadium, gritting his teeth.

Nanael szybował wysoko ponad stadionem, zaciskając zęby.

She steps on the dancefloor and her flimsy dress soars over her knees.

Wkracza na parkiet, a jej cienka sukienka unosi się nad kolanami.

I can soar higher and higher, and then plummet to the ground, completely without a scratch!

Mogę wznosić się coraz wyżej, a potem spadać na ziemię, zupełnie bez szwanku!

The painters, all of them young men with soaring hopes and empty coffers, gasped at the splendour and elegance on display.

Malarze, wszystko młodzi ludzie o wielkich nadziejach i pustych kufrach, wstrzymali oddech na widok splendoru i elegancji.

When we were boys, we believed the stories of dragons soaring high in the skies, breathing fire so hot it could make a man evaporate in the blink of an eye.

Kiedy byliśmy chłopcami, wierzyliśmy w opowieści o smokach szybujących wysoko na niebie, ziejących ogniem tak gorącym, że przezeń człowiek mógł wyparować w mgnieniu oka.