sluggishly - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

It made me instantly sluggish, and I swayed on my feet.

Natychmiast ogarnęła mnie senność i zachwiałam się na nogach.

Life without love felt sluggish and bleak in comparison.

Życie bez miłości było w porównaniu z tym ospałe i ponure.

Instead, he walked sluggishly towards the entrance, looking for somebody he knew.

Zamiast tego szedł powolnie w kierunku wejścia, szukając kogoś, kogo znał.

Though I'm neither forgetful nor sluggish, I rarely prepare painstakingly for my business trips.

Chociaż nie jestem zapominalski ani niemrawy, rzadko przygotowuję się starannie do podróży służbowych.

They sluggishly crawl all over the honeycomb, their fuzzy bodies forming something akin to a wriggling drugget, simultaneously nauseating and curious.

Ospale pełzają po plastrze miodu, a ich kędzierzawe ciała tworzą coś w rodzaju wijącego się dywanika, jednocześnie budząc mdłości i ciekawość.