Having rediscovered Pomodoro, I was a bit sheepish when it actually worked.

Po ponownym odkryciu Pomodoro byłam trochę zakłopotana, kiedy to faktycznie zadziałało.

Yet, she felt strangely joyous about this, and was looking forward to rediscovering everything.

Jednakże czuła się z tego powodu dziwnie radosna i nie mogła się doczekać, aby wszystko odkryć na nowo.

Its new-found owners rediscovered it, seeing all the nooks and crannies that a small cat could fit in and everything it could use for a scratching post.

Jego nowi właściciele odkryli je na nowo, widząc wszystkie zakamarki, w których mógł się zmieścić mały kot i wszystkie rzeczy, których mógł użyć jako drapaka.