proof - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

"Oh, but I have a proof!" she said triumphantly.

- O, ale mam dowód! - powiedziała triumfalnie.

And her cleavage showing off an ample bosom was another proof.

A jej dekolt ukazujący obfity biust był kolejnym dowodem.

Those who paid it received a token they could show as proof of being entitled to wearing a beard.

Osoby, które go uiściły, otrzymywały żeton, który mogły pokazać jako dowód prawa do noszenia brody.

The badge is the only proof of my position as an intergalactic government representative on this planet.

Odznaka jest jedynym dowodem mojej pozycji jako przedstawiciela międzygalaktycznego rządu na tej planecie.

It was proof of how good we both were at hiding our eating disorders that it took us a year to figure it out.

To był dowód na to, jak dobre obie byłyśmy w ukrywaniu naszych zaburzeń odżywiania, że zajęło nam rok, aby to rozgryźć.

If not for this proof of your existence, I was ready to believe that you had been just a dream vision or a spirit."

Gdyby nie ten dowód pani istnienia, byłbym gotów uwierzyć, że była pani tylko snem albo duchem. -

It worked wonders here in the New World, where any proof of a person's heritage was on the other side of the Atlantic.

Ten zabieg czynił cuda tutaj, w Nowym Świecie, gdzie każdy dowód na pochodzenie człowieka znajdował się po drugiej stronie Atlantyku.

The fact that I didn't find any proof of your husband's cheating on you is not a valid reason for you to refuse paying for my work.

To, że nie znalazłem żadnego dowodu na to, że mąż Panią zdradza, nie jest zasadnym powodem, dla którego może Pani odmówić zapłaty za moją pracę.

Instead of showing her how beautiful my life was without her, I provided her with yet another proof that by dumping me she did the right thing.

Zamiast pokazać jej, jak piękne moje życie było bez niej, dostarczyłem jej kolejny dowód, że rzucając mnie, postąpiła słusznie.