novels - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

A novel novel!

Nowatorska powieść!

That would be novel!

To byłoby nowatorskie!

I was already walking back to my novel.

Już szłam z powrotem do mojej powieści.

I wrote a novel when I was in high school.

Napisałam powieść, kiedy chodziłam do liceum.

"In this horror novel, vampires would be monsters!

- W tym horrorze wampiry byłyby potworami!

I was sure the novel would sweep every reader off their feet!

Byłam pewna, że powieść zwali z nóg każdego czytelnika!

I sent you my manuscript of the novel Precious six months ago.

Wysłałam Pani mój rękopis powieści "Drogocenna" sześć miesięcy temu.

I know lots of words from romance novels... but don't know any real-life words!

Znam wiele słów z powieści romantycznych... ale nie znam żadnych życiowych słów!

I was reading a gripping romance novel, and that's why I grumbled: "Not now, baby."

Czytałam porywającą powieść romantyczną i dlatego zagderałam: - Nie teraz, kochanie.

"It would be a vampire novel, but not like the soppy romantic ones," he said enthusiastically after a while.

- To byłaby powieść o wampirach, ale nie taka jak te ckliwe romanse - powiedział po chwili z entuzjazmem.

It was fully furnished, containing a bed, a table, a small kitchenette with a fridge, and a bookshelf with her favourite mystery novels.

Przyczepa była w pełni umeblowana: zawierała łóżko, stół, mały aneks kuchenny z lodówką i regał z jej ulubionymi kryminałami.