hesitant - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

The men nodded hesitantly.

Mężczyźni z wahaniem skinęli głowami.

The assassin paused hesitantly.

Zabójca zawahał się na chwilę.

Hesitantly, I climbed on his mare Roe's back.

Z wahaniem wdrapałam się na grzbiet jego klaczy Łani.

Hesitantly, she turned around and stood in line.

Wahając się, odwróciła się i ustawiła się w kolejce.

She looked hesitant, and he pressed on his advantage.

Wyglądała na niezdecydowaną, a on wykorzystał swoją przewagę.

"Boss," he said hesitantly, "was that really the best play here?"

"Szefie," powiedział z wahaniem, "czy to naprawdę było najlepsze zagranie w tym wypadku?".

After taking a surprised look at the clapping audience, they took a hesitant bow.

Po zaskoczonym spojrzeniu na klaszczącą publiczność, ukłonili się niepewnie.

He smirked hesitantly - his girlfriend had already contaminated his sensible world with veganism and environmentalism, yet still he felt incompatible with animals.

Uśmiechnął się niezdecydowanie - jego dziewczyna zdążyła już skazić jego rozsądny świat weganizmem i ekologią, jednak wciąż czuł się nie do pogodzenia ze zwierzętami.