heir - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

"A male heir!

- Dziedzic płci męskiej!

So the heir may not be innocent after all.

Więc spadkobierca mimo wszystko mógł nie być niewinny.

A queen is expected to produce heirs to ensure the dynasty's continuity and, therefore, peace.

Od królowej oczekuje się, że będzie produkować spadkobierców, aby zapewnić ciągłość dynastii, a tym samym pokój.

It had seemed so simple: the client, an heir to a tobacco fortune, hired Di Carlo to find his missing fiancée.

Wydawało się to takie proste: klient, spadkobierca tytoniowej fortuny, zatrudnił Di Carlo, by ten odnalazł jego zaginioną narzeczoną.

But William's elder brother, Adam, who I think is the heir to Lord Bayfield's fortune, was still on the table.

Ale starszy brat Williama, Adam, który, jak sądzę, jest spadkobiercą fortuny lorda Bayfielda, wciąż był możliwą opcją.

The private eye even suspected the heir of killing his fiancée and hiring him, the PI, as a smoke-screen to hide the murder, but the heir's alibi was ironclad: he was at the opera house when the girl disappeared.

Prywatny detektyw podejrzewał nawet spadkobiercę o zabicie narzeczonej i wynajęcie go, detektywa, jako zasłony dymnej do ukrycia morderstwa, ale alibi spadkobiercy było nie do podważenia: był w operze, kiedy dziewczyna zaginęła.