down-to-earth - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Man down!

Ranny człowiek!

Slow down!

Zwolnij!

"Slow down!

"Zwolnij!

"Sit down."

- Siadaj.

Hold her down."

Trzymajcie ją.

"Calm down, pal.

- Uspokój się, stary.

‘Dad, calm down.

- Tato, uspokój się.

I fall down hard.

Upadam ciężko.

But it all shut down.

Ale to wszystko zostało zamknięte.

Someone was down there!

Ktoś był tam na dole!

Shivers went down my spine.

Dreszcze przebiegły mi po kręgosłupie.

I looked down at my blouse.

Spojrzałam w dół na swoją bluzkę.

"You're feeling down today."

- Jesteś dziś przygnębiona.

He seemed to look down on me.

Wydawał się patrzeć na mnie z góry.

I glide down to see her face.

Szybuję w dół, aby zobaczyć jej twarz.

Sweat is pouring down my back.

Pot spływa mi po plecach.

"Sit down, you fussy old man."

"Siadaj, ty czepialski staruszku."

Some days, you will feel down.

W niektóre dni będziesz czuł się przygnębiony.

A shiver ran down her weak legs.

Dreszcz przebiegł po jej słabych nogach.

Finally, Joan put her foot down.

Wreszcie Joan postawiła na swoim.