diet - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Everyone is dieting all the time.

Wszyscy cały czas są na diecie.

That's why I went on a crash diet.

Dlatego przeszłam na intensywną dietę odchudzającą.

Besides, I'm not a big fan of diets.

Poza tym, nie jestem wielką fanką diet.

Aha, so this was all about his new diet!

Aha, więc chodziło o jego nową dietę!

The new diet is helping you become healthier.'

Nowa dieta pomaga ci stać się zdrowszym.

Letting go of the unreasonable, no-sugar diet was blissful.

Porzucenie tej nierozsądnej diety bez cukru było błogim przeżyciem.

"It's nothing, just the new diet that I'm on," I blurted out.

- To nic, tylko ta nowa dieta, na której jestem - wypaliłam.

I mean, if I can't exercise, what's the point of dieting, anyway?

No bo skoro nie mogę ćwiczyć, to jaki jest sens diety?

Let me suggest you try a diet which won't make you weak with hunger.

Pozwól, że zaproponuję, byś wypróbowała dietę, na której nie będziesz słaba z głodu.

Stick to your diet and let the healthy body you're working for be your reward!'

Trzymaj się swojej diety i niech zdrowe ciało, na które pracujesz, będzie twoją nagrodą!

But animal rights activists gloss over the fact that children need meat in their diet.

Ale obrońcy praw zwierząt celowo ignorują fakt, że dzieci potrzebują mięsa w swojej diecie.

When you're on this diet, you're supposed to eat whatever you want, whenever you want."

Kiedy jesteś na tej diecie, powinnaś jeść, co chcesz i kiedy chcesz.

While I'm not starving, I'm getting fed up with this bleak diet for impoverished people.

Chociaż nie umieram z głodu, mam już dość tej ponurej diety dla zubożałych ludzi.

Please, Matthias, consider our position and be so kind as to visit your GP or make some adjustments to your diet.

Proszę, Matthiasie, weź pod uwagę nasze położenie i bądź tak uprzejmy, aby odwiedzić swojego lekarza rodzinnego lub wprowadzić zmiany w swojej diecie.

‘You've been so good with your diet,' says the devil. ‘You have suffered so much deprivation, refusing sweets and fast food.

- Byłaś taka grzeczna w trzymaniu się diety - mówi diabeł. - Cierpiałaś tak bardzo z powodu niedostatku, odmawiając sobie słodyczy i fast foodów.