Dear Matthias,

Drogi Matthiasie,

"We can, and we will," Matthias whispered into my ear, his breath an intimate caress.

- Możemy i tak zrobimy - szepnął Matthias do mojego ucha, a jego oddech był jak intymna pieszczota.

Please, Matthias, consider our position and be so kind as to visit your GP or make some adjustments to your diet.

Proszę, Matthiasie, weź pod uwagę nasze położenie i bądź tak uprzejmy, aby odwiedzić swojego lekarza rodzinnego lub wprowadzić zmiany w swojej diecie.

You must understand, Matthias, that our office is poorly ventilated, and whatever smell enters this area remains for hours on end.

Musisz zrozumieć, Matthiasie, że w naszym biurze jest kiepska wentylacja i każdy zapach, który przedostaje się do tego pomieszczenia pozostaje w nim przez wiele godzin.

"I caught her eavesdropping by our door while you two were speaking about you-know-what," said Matthias, tightening his grip on my shoulder.

- Przyłapałem ją, jak podsłuchiwała pod drzwiami, kiedy rozmawialiście o sami-wiecie-czym - powiedział Matthias, mocniej ściskając moje ramię.