densely - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

It's so dense, bursting with moisture, pregnant with a spring rain.

Jest taka gęsta, pełna wilgoci, brzemienna wiosennym deszczem.

The damp air made me shiver, and I could barely see the way in the dense fog.

Wilgotne powietrze przyprawiało mnie o dreszcze, a w gęstej mgle ledwo widziałem drogę.

Here, in the maze of streets surrounding the main square, the throng of people isn't as dense.

Tutaj, w labiryncie uliczek otaczających rynek, tłum ludzi nie jest tak gęsty.

They were near a picturesque pond deep in the woods, where larks sang beautiful tunes and trees grew so densely they barely let sunlight touch the lush undergrowth.

Znajdowali się w pobliżu malowniczego stawu głęboko w lesie, gdzie skowronki śpiewały piękne melodie, a drzewa rosły tak gęsto, że ledwie przepuszczały promienie słoneczne do bujnego poszycia.