bystander - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

An irritating bystander

Irytujący świadek

By there was a bystander observing me.

Ale obserwował mnie pewien świadek tej sytuacji.

Why is it that we so often act like bystanders in our own lives?

Dlaczego tak często w naszym życiu zachowujemy się jak osoby postronne?

"This is a ro-oh-oh-ah-be-rry!" he was singing, inspiring bystanders with his joy.

„To jest na-na-na-na-paaaad!” śpiewał, inspirując przechodniów swoją radością.

Two bystanders were holding her hysteric toddler away from her bloodied, crumpled body.

Dwie postronne osoby trzymały jej histerycznego malucha z dala od zakrwawionego, poskręcanego ciała.

We worked on her chest, trying to ignore the child's screams, the excited murmurs of bystanders, and the silent witness of phone video cameras trained on us.

Pracowaliśmy nad jej klatką piersiową, starając się ignorować krzyki dziecka, podekscytowane pomruki gapiów i niemych świadków w postaci wycelowanych w nas kamer w telefonach.