aches - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

I roll my shoulders, loosening the aching tendons.

Kręcę ramionami, rozluźniając bolące ścięgna.

"My feet are aching," repeated my sister for the umpteenth time.

- Bolą mnie stopy - powtórzyła moja siostra po raz kolejny.

He would wake up every day gasping for breath, with a palpable ache in his dry throat.

Zeke budził się każdego dnia z trudem łapiąc oddech, z wyczuwalnym bólem w suchym gardle.

He went on to tell me all about his aches and pains that made it impossible for him to eat.

Opowiedział mi o swoich bólach i dolegliwościach, które uniemożliwiały mu jedzenie.

After all, this tiny bedsit I'm renting is barely furnished, and I was aching all over from sleeping on the floor... so I got myself a new bed from an outlet shop!!!

W końcu ta malutka kawalerka, którą wynajmuję, jest ledwo umeblowana, a mnie już wszystko bolało od spania na podłodze... więc kupiłam sobie nowe łóżko w sklepie internetowym!!!