immortal - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

The Bored Immortal

Znudzona nieśmiertelna

Stay and risk your immortal soul, if you wish.

Zostań i ryzykuj swoją nieśmiertelną duszę, jeśli chcesz.

Boredom is inherent to the life of an immortal being.

Nuda jest nieodłącznym elementem życia nieśmiertelnej istoty.

In return, you're immortal, strong, beguiling, and forever young.

W zamian za to jesteś nieśmiertelny, silny, czarujący i wiecznie młody.

I told her to persevere and keep faith because no love is immortal.

Powiedziałam jej, żeby wytrwała i wierzyła, ponieważ żadna miłość nie jest nieśmiertelna.

‘Now, Rahu's head still lives, its immortal life consumed by vengeance.

– Teraz głowa Rahu wciąż żyje, a jej nieśmiertelne życie pochłonięte jest zemstą.

That the name of Shakespeare will be known all over the world, and his art will be immortal.

Że imię Szekspira będzie znane na całym świecie, a jego sztuka będzie nieśmiertelna.

Little had he known that unicorns were immortal, immune to sickness and aging - but, sadly, not to gunfire.

Nie wiedział, że jednorożce są nieśmiertelne, odporne na choroby i starzenie się - ale niestety nie na strzały z broni palnej.

Yet, with her last breath, the dying mare bestowed the gift of eternal life upon her killer, thus making him immortal, too.

Jednak ostatnim tchnieniem umierająca klacz obdarzyła zabójcę darem życia wiecznego, czyniąc go tym samym nieśmiertelnym.

What would his students do if they found out their history lecturer had actually experienced most of the events he told them about because he was an immortal vampire?

Co zrobiliby jego studenci, gdyby dowiedzieli się, że ich wykładowca historii w rzeczywistości przeżył większość wydarzeń, o których im opowiadał, ponieważ był nieśmiertelnym wampirem?