closet - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

The Walk-In Closet

Szafa wnękowa

Oh, a walk-in closet!

O, wnęka z garderobą!

Wobbling, I walked over to the closet and opened it.

Chwiejąc się, podeszłam do szafy i otworzyłam ją.

I could barely see his face in the murky depths of the closet.

Ledwo widziałam jego twarz w mrocznych głębinach szafy.

I too have a few skeletons in my closet (and one buried under my garage).

Ja też mam kilka szkieletów w szafie (i jeden zakopany pod garażem).

The pattern looked like a labyrinth of arrows pointing at my walk-in closet.

Wzór wyglądał jak labirynt strzałek wskazujących na moją garderobę.

And mum, I am sure the kindergarten water closets are accessible to children.'

I mamo, na pewno ubikacje w przedszkolu są przystosowane dla dzieci.

I pick it up and shut it in the closet, where it's buzzing angrily and bumping into walls.

Podnoszę go i zamykam w szafie, gdzie brzęczy gniewnie i obija się o ściany.

‘Don't play dumb,' he says, angry. ‘I have a video recording of you putting it in your closet.'

– Nie udawaj głupka – mówi ze złością. – Mam nagranie wideo, jak wkładasz go do swojej szafy.

But this man was living in there for free, hiding in the closet, scurrying around when everyone was sleeping.

Ale ten mężczyzna mieszkał tam za darmo, chowając się w szafie, przemykając się po okolicy, kiedy wszyscy spali.

I put up a friendly front for the guests and mutter words of abuse when I hide in my game-master closet of a room.

Przed gośćmi udaję przyjaznego, a kiedy chowam się w mojej klitce mistrza gry, która rozmiarem przypomina szafę, mamroczę obelgi.