‘Do you know George Bernard Shaw's famous sexual innuendo? "Dancing is a perpendicular expression of a horizontal desire."

— Czy zna pani słynny seksualny podtekst George'a Bernarda Shawa? „Taniec jest pionowym wyrazem poziomego pragnienia”.

Little does William know that in the distant future another playwright, George Bernard Shaw, the author of ‘Pygmalion', will call ‘King Lear' the greatest of all tragedies.

William nie wie nawet, że w odległej przyszłości inny dramatopisarz, George Bernard Shaw, autor „Pigmaliona”, nazwie „Króla Leara” największą ze wszystkich tragedii.