'training' - znaczenie słowa po polsku

Train race

Wyścig pociągów

Train-crossed

Pociąg

The romantic train

Romantyczny pociąg

Monster Hunter Training

Szkolenie łowczyni potworów

As I coach you, you train me.

Kiedy cię szkolę, ty trenujesz mnie.

Soon, your training will kick in.

Wkrótce twoje przeszkolenie weźmie górę.

I burst inside, military training kicking in.

Wpadłem do środka, a moje szkolenie wojskowe przejęło ster.

I've trained you before, I know how to get you there.

Trenowałem cię już wcześniej, wiem jak cię tam zaprowadzić.

A train drawn by horses approaches on a parallel track.

Pociąg zaprzężony w konie zbliża się równoległym torem.

An old train was waiting by the platform, its doors open.

Przy peronie czekał stary pociąg z otwartymi drzwiami.

The train set off, and we were hurtling along the tunnel.

Pociąg ruszył i popędziliśmy tunelem.

This one was announced and her trained reflexes kicked in.

Ten został ogłoszony i jej wytrenowane odruchy zaczęły działać.

No, I'm not training for an ascetic getaway in a monastery.

Nie, nie przygotowuję się do ascetycznego weekendu w klasztorze.

It wouldn't have happened if there had been A/C on the train.

Nie doszłoby do tego, gdyby w pociągu była klimatyzacja.

I knew that training for an obstacle race requires persistence.

Wiedziałam, że trening do wyścigu z przeszkodami wymaga wytrwałości.

"I respect your wish and I will train you until it comes true."

"Szanuję twoje życzenie i będę cię trenował, aż się spełni."

"The only one that I see is the one I've got my gun trained on."

"Jedyny, którego widzę, to ten, do którego celuję z broni."

How fitting that I would meet my future husband on the Romantic Train!

Jakież to stosowne, żebym spotkała mojego przyszłego męża w Romantycznym Pociągu!

This man is a role-player, and a civilian, and I'm a soldier in training.

Ten człowiek odgrywa rolę i jest cywilem, a ja jestem żołnierzem na szkoleniu.

Promptly, Meg was delegated to procure a sandbox and train the cat to use it.

Wkrótce Meg dostała zadanie, aby zdobyć kuwetę i wyszkolić kota do korzystania z niej.