'retirement' - znaczenie słowa po polsku

They all seemed to think that they had a chance, that I was a naïve guard in his sixties who was only waiting for retirement, and would go easy on them.

Im wszystkim wydawało się, że mają szansę, że jestem naiwnym strażnikiem po sześćdziesiątce, który tylko czeka na emeryturę, i że potraktuje ich z wyrozumiałością.

I must tell you that my remuneration is satisfactory but shuffling papers, issuing invoices with due diligence, preparing payrolls and keeping separate folders for various documents are not the things I'd like to do until retirement.

Muszę ci powiedzieć, że moje wynagrodzenie jest satysfakcjonujące, ale przekładanie papierów, wystawianie faktur z należytą starannością, sporządzanie list płac i prowadzenie osobnych teczek na różne dokumenty to nie jest to, co chciałbym robić do emerytury.