'dishwasher' - znaczenie słowa po polsku

When will you finally install the new dishwasher?

Kiedy w końcu zainstalujesz nową zmywarkę?

She's already emptied the dishwasher and vacuumed everywhere.

Już opróżniła zmywarkę i wszędzie odkurzyła.

I'm just not strong enough to carry the dishwasher into the kitchen, baby.'

Po prostu nie jestem wystarczająco silny, żeby wnieść zmywarkę do kuchni, kochanie.

On the other side of the kitchen, Sarah was putting away cutlery from the dishwasher.

Po drugiej stronie kuchni Sara odkładała sztućce ze zmywarki.

‘All right,' I finally agreed. ‘But only once a week and I want the dishwasher installed today!'

- W porządku - zgodziłam się w końcu. - Ale tylko raz w tygodniu i chcę, żeby zmywarka była zainstalowana dzisiaj!

Maybe I could grill the bacon to make it less fatty, I mused, while my husband hurried to take care of the dishwasher.

Może mogłabym upiec bekon na grillu, żeby był mniej tłusty, pomyślałam, podczas gdy mój mąż pośpiesznie zajął się zmywarką.

The situation gets really serious when everyone drinks several cups of tea or coffee per day and the dishwasher is constantly loaded.

Sytuacja staje się naprawdę poważna, gdy wszyscy wypijają po kilka filiżanek herbaty lub kawy dziennie, a zmywarka jest stale załadowana.

I always end up doing the most disgusting jobs, like scrubbing the toilet, taking out the organic rubbish, cleaning the dishwasher filter.

Zawsze kończy się na tym, że wykonuję najbardziej obrzydliwe prace, takie jak szorowanie toalety, wyrzucanie organicznych śmieci, czyszczenie filtra zmywarki.

Whenever someone puts the dishes into the dishwasher, unloads it, cleans out the coffee maker or removes a spill from the microwave, he or she can give themselves a star.

Za każdym razem, gdy ktoś wkłada naczynia do zmywarki, rozładowuje je, czyści ekspres do kawy lub wyciera jedzenie rozlane w kuchence mikrofalowej, może dać sobie gwiazdkę.