Sir.'

Proszę pana.

"No, sir.

"Nie proszę pana.

‘Sorry, sir.

- Przepraszam pana.

Sir, Excuse Me

Pan wybaczy

‘Excuse me, sir.

- Przepraszam pana.

"Sir, yes, sir!"

"Sir, tak, sir!"

Your token, sir.'

Proszę pański żeton.

"I am serious, sir.

- Mówię poważnie, proszę pana.

"Sir, I don't, sir!"

"Sir, ja nie, sir!"

"Good afternoon, sir.

- Dzień dobry.

"It's Henderson, sir!"

"To Henderson, sir!"

"Please, be seated, sir.

- Proszę usiąść, proszę pana.

Someone like Sir Cadram.

Kogoś takiego jak sir Cadram.

And Sir Cadram's new wife?

A nowa żona sir Cadrama?

"Yes, sir," Matthew replied.

- Tak, proszę pana - odparł Matthew.

Sir Cadram takes a deep bow.

Sir Cadram składa głęboki ukłon.

"Open your bag, please, sir."

- Proszę otworzyć torbę, proszę pana.

"And this is suspicious, sir.

- I to jest podejrzane, proszę pana.

‘Respect, sir,' said the elf.

- Szacunku, proszę pana - powiedział elf.

But sir Pope wasn't discouraged.

Ale sir Pope nie zniechęcił się.