idly - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

We won't sit idly by after being robbed."

Nie będziemy siedzieć bezczynnie po tym, jak nas obrabowano."

Completely knackered and still sitting stiffly in his swivel chair, he was staring idly at his laptop.

Całkowicie wykończony, wciąż siedział sztywno na krześle obrotowym i patrzył bezmyślnie na swój laptop.

For example, you may be subconsciously convinced that just sitting around and being idle is a lazy behaviour.

Na przykład, możesz być podświadomie przekonany, że samo siedzenie i bezczynność jest zachowaniem leniwym.