hollow - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Aya's pyrrhic victory felt hollow.

Pyrrusowe zwycięstwo Ayi wydawało się puste.

"I won't get embroiled in this hollow enmity.

- Nie dam się uwikłać w tę pustą wrogość.

Owls also live in tree hollows, but owls can fly.

Sowy żyją również w dziuplach, ale sowy potrafią latać.

He came buzzing into my hollow and pooped in my drawer!"

Wpadł do mojej dziupli i zrobił kupę w szufladzie!

Squirrels eat nuts and they live in hollows in the trees.

Wiewiórki jedzą orzechy i mieszkają w dziuplach na drzewach.

As the years pass by, existence becomes more and more hollow, until it all feels like a coma.

W miarę upływu lat, egzystencja staje się coraz bardziej pusta, aż do momentu, w którym wszystko wydaje się być śpiączką.

He told them they're bearable at best, that their tracks are hollow, and they bastardise the songs they cover.

Powiedział im, że są w najlepszym wypadku znośni, że ich utwory są puste, a oni trawestują piosenki, które wykonują.

The monster turned its birdlike head to the side, as if to make sure Zeke was looking deep into its hollow eye socket.

Potwór odwrócił swoją ptasią głowę bokiem, jakby chciał się upewnić, że Zeke patrzy głęboko w jego pusty oczodół.

The thing is, for me the whole point of the game was that to beat her hollow so that I could do household chores before Cathy and watch my sister frantically looking for any leftover tasks.

Rzecz w tym, że dla mnie cały sens gry polegał na tym, aby ją pobić na głowę, tak żebym mogła wykonywać prace domowe przed Cathy i patrzeć, jak moja siostra gorączkowo szuka jakichś resztek zadań do zrobienia.