consequences - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

It's simply a matter of action and consequence.

To po prostu kwestia działania i konsekwencji.

She can take the consequences and still work for you.

Może ponieść konsekwencje i nadal pracować dla Ciebie.

And consequences can't be taken away just like that."

A konsekwencji nie można tak po prostu usunąć.

And sometimes, his quixotic ideals have dire consequences.

Czasami jego donkiszotowskie ideały mają tragiczne konsekwencje.

The financial consequences finally put him off the pranks.

Konsekwencje finansowe ostatecznie zniechęciły go do żartów.

Poor Helen, she seems not to have reckoned the consequences.

Biedna Helen, wydaje się, że nie wzięła pod uwagę konsekwencji.

Or just a natural consequence of preparations made in haste?

A może po prostu naturalna konsekwencja przygotowań poczynionych w pośpiechu?

Luanne, you're obese, and obesity has serious health consequences.

Luanne, jesteś otyła, a otyłość ma poważne konsekwencje zdrowotne.

I also learnt that my being disconnected was of no consequence to the world brain.

Dowiedziałem się również, że moje odłączenie nie miało znaczenia dla światowego mózgu.

Over millennia and aeons, even coincidences as rare as true love at first sight become ubiquitous, and the excitement caused by them wears off in consequence.

W trakcie tysiącleci i eonów, nawet przypadki tak rzadkie jak prawdziwa miłość od pierwszego wejrzenia stają się wszechobecne, a w rezultacie ekscytacja nimi zanika.