cerebral - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

And Lucien's family took every chance they got to deride our family's lack of cerebral interests such as contemporary symphonic music.

A rodzina Luciena korzystała z każdej okazji, by szydzić z braku zainteresowań umysłowych w naszej rodzinie, takich jak współczesna muzyka symfoniczna.

After becoming immersed in local culture, John, the more cerebral of the two, realised that the old texts used an unconventional notation.

Po zanurzeniu się w lokalnej kulturze, John, ten bardziej mózgowy z duetu, uświadomił sobie, że stare teksty posługują się niekonwencjonalną notacją.

A lesson is too cerebral a thing, with too much effort needed to unwrap it and make it yours, too much mind and not enough tickling, savouring, whispering.

Lekcja to rzecz zbyt umysłowa, która wymaga zbyt wiele wysiłku, by ją rozpakować i uczynić swoją, zbyt dużo myślenia, a za mało łaskotania, smakowania, szeptania.