'during' - znaczenie słowa po polsku

During the course, I made friends with Sean.

Podczas kursu zaprzyjaźniłem się z Seanem.

Many children will be conceived during Saturnalia.

Wiele dzieci zostanie poczętych podczas Saturnaliów.

Joan remembered riding the tube during peak hours.

Joan przypomniała sobie jazdę metrem w godzinach szczytu.

During their third meeting, Joseph seemed a bit off.

Podczas trzeciego spotkania Joseph wydawał się nieco nieobecny.

During that journey, I wanted to turn back many times.

Podczas tej podróży wiele razy chciałam zawrócić.

We only met a few times during some family gatherings.

Spotkaliśmy się tylko kilka razy podczas niektórych rodzinnych spotkań.

I didn't even meet him during the recruitment process.

Nie spotkałam go nawet podczas rekrutacji.

During this time, he had murdered another twenty people.

W tym czasie zamordował kolejnych dwadzieścia osób.

They also give performances during local festivals and events.

Występują również podczas lokalnych festiwali i imprez.

I took it out during my lunch break at work and took a small bite.

Wyjęłam go podczas przerwy na lunch w pracy i wzięłam małego gryza.

They start talking about who did what during their latest holidays.

Zaczynają rozmawiać o tym, co kto robił podczas ostatnich wakacji.

The Massachusetts Institute of Technology, sometime during World War II.

Instytut Technologii Massachusetts, gdzieś w czasie II wojny światowej.

She said you put up rainbow adverts during the pride parade two months ago!

Powiedziała, że dwa miesiące temu podczas parady równości rozwiesiłeś tęczowe reklamy!

He won my heart immediately, uplifting me during those fist days on the job.

Natychmiast zdobył moje serce, podnosząc mnie na duchu podczas tych pierwszych dni w pracy.

During the festival, when everything is possible, Nero chooses to become a bride.

Podczas festiwalu, kiedy wszystko jest możliwe, Neron decyduje się zostać panną młodą.

During the last eight years Andy has seen Peter in all shades of indignant frenzy.

W ciągu ostatnich ośmiu lat Andy widział Petera we wszystkich odcieniach oburzonej wściekłości.

During the day, he is an actor, performing with his theatre company, The King's Men.

W ciągu dnia jest aktorem występującym ze swoją trupą teatralną The King's Men.

‘And don't whisper with other kids during class, you may be punished for misbehaviour!

- I nie szeptaj do innych dzieci podczas zajęć, możesz zostać ukarany za złe zachowanie!

Remember, eat it during your lunch break, as you won't have enough time during other breaks.

Pamiętaj, aby zjeść je w przerwie obiadowej, ponieważ podczas innych przerw nie będziesz miał wystarczająco dużo czasu.

A heated exchange followed, during which the woman was really mean to the innocent attendant.

Nastąpiła gorąca wymiana zdań, podczas której kobieta była naprawdę niemiła dla niewinnego sprzedawcy.