trickster - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

He was nothing but a confidence trickster!

Był nikim innym tylko naciągaczem!

I wanted them to know that no trickster is untouchable!

Chciałem, żeby wiedzieli, że żaden oszust nie jest nietykalny!

"The Devil is a crafty trickster, unparalleled in subterfuge.

"Diabeł jest przebiegłym oszustem, niezrównanym w podstępach.

Is he a spirit, a figment of my imagination, or a folklore trickster?

Czy to duch, wytwór mojej wyobraźni, czy postać trickstera z folkloru?

"This trickster cheated me out of my weekly pay!" the man holding a lantern shouted at him.

"Ten oszust przekręcił mnie na tygodniową pensję!" krzyknął na niego mężczyzna trzymający latarnię.