spades - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

My hands were itching to grab a spade and bash Austin with it, but I held back.

Ręce aż mnie swędziały, by chwycić szpadel i uderzyć nim Austina, ale powstrzymałam się.

Martin was pulling a spade like an oar and claimed he was an alien canoeist from outer space.

Martin ciągnął łopatą jak wiosłem i twierdził, że jest kosmitą kajakarzem z kosmosu.

There were rakes for raking leaves, some spades for digging holes - quite normal stuff for a garden shed, I thought - and then, there was a stuffed sheep and a metal dragon statue, a mannequin wearing a Masovian folk dress, a large painting of pierogi...

Były tam grabie do grabienia liści, łopaty do kopania dołków - całkiem normalne rzeczy jak na szopę ogrodową, pomyślałam - a dalej była wypchana owca i metalowy posąg smoka, manekin w mazowieckim stroju ludowym, duży obraz przedstawiający pierogi...