shirk - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

He must think we're being flippant, or that we're shirking our duty.

Pewnie myśli, że jesteśmy niepoważni albo że uchylamy się od obowiązków.

But a good guardian angel didn't shirk his duties, and Nanael strove to be the best.

Ale dobry anioł stróż nie uchyla się od swoich obowiązków, a Nanael starał się być najlepszy.

For some time now, I've had this nagging suspicion that my flatmate is shirking some of her chores and making a fool of me.

Od pewnego czasu dręczy mnie podejrzenie, że moja współlokatorka uchyla się od niektórych swoich obowiązków i robi mnie w konia.