pompous - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Only that pompous fool of a king with his inexplicable foibles could thwart his plans.

Tylko ten pompatyczny błazeński król ze swoimi niewytłumaczalnymi słabościami mógł pokrzyżować jego plany.

David smirked and began pompously: ‘Shall I compare thee to a summer's day...' He stopped when Cindy nudged him with her elbow. ‘What?

David rzucił jej uśmieszek i zaczął pompatycznie: - Czy mam porównać cię do letniego dnia… - Przerwał, gdy Cindy szturchnęła go łokciem. - Co?