humbling - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

A humbling thought.

Upokarzająca myśl.

The Lord has humbled us.

Pan nas uniżył.

Who would have thought the humble potato could give one so much joy?

Kto by pomyślał, że skromny kartofel może dać tyle radości?

"You've made such a great effort to bring me here, sending so many soldiers after my humble person.

- Podjęłaś wielki wysiłek, aby mnie tu sprowadzić, wysyłając tylu żołnierzy za moją skromną osobą.

I think he's still out there, flying under the reaper's radar, yet attracting far too much attention from humble policemen.

Myślę, że wciąż tam gdzieś jest, unikając uwagi kosiarza, ale za to przyciągając zbyt wiele uwagi skromnych policjantów.

While I'm too humble to presume that this time will pass as quickly as during a good bout of rumpy pumpy, I do hope it might make waiting for that cab less of a trial.

Chociaż jestem zbyt skromna, by przypuszczać, że ten czas minie tak szybko, jak podczas niezłego bara-bara, mam nadzieję, że dzięki temu czekanie na tę taksówkę może nie być taką ciężką próbą.