Pieces' plan was never about eluding the syndicate.

W planie Pieces nigdy nie chodziło o wymknięcie się syndykatowi.

We both know you've been eluding me for a long time, resisting every temptation I could offer.

Oboje wiemy, że od dawna mi się wymykałaś, opierając się każdej pokusie, jaką mogłem zaoferować.

Yet, the solution has eluded him - so he finally leaves the blackboard in his office full of equations without a solution.

Jednak rozwiązanie nie przychodziło mu do głowy, więc w końcu zostawia w swoim biurze tablicę pełną równań bez rozwiązania.