Your body is craving the pastry.

Twoje ciało domaga się ciasta.

It's not your body's craving, it's your mind's.

To nie jest pragnienie twojego ciała, to jest pragnienie twojego umysłu.

'Look, if you crave for fame, we can release a video with you stealing the can.

Słuchaj, jeśli pragniesz sławy, możemy wypuścić film z tobą kradnącą puszkę.

It's just enough to make you crave more - yet insufficient to satiate your appetite.

To wystarczy, abyś zapragnął więcej - ale nie dość, aby zaspokoić apetyt.

If you forbid them from doing something, they crave to taste the forbidden fruit... so you better give them one!

Jeśli zabronisz im czegoś robić, mają ochotę skosztować zakazanego owocu... więc lepiej im go daj!

Then, I am able to share the world of fantasies with other extreme pleasure enthusiasts craving for some entertainment.

I potem jestem już w stanie dzielić się światem fantazji z innymi entuzjastami ekstremalnych przyjemności spragnionymi odrobiny rozrywki.

They were bloodsuckers, craving to take what they needed to be able to boast about a new photo with yet another famous person.

Byli krwiopijcami, pragnącymi wziąć to, czego potrzebowali, by móc pochwalić się nowym zdjęciem z kolejną sławną osobą.