bisque - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

The Bisque Doll

Lalka z porcelany

And how had the thief known what I had kept inside the bisque doll...?

I skąd złodziej wiedział, co trzymałam w środku porcelanowej lalki...?

"Yes, they only took an old bisque doll, and nothing of value was stolen.

- Tak, zabrali tylko starą, porcelanową lalkę, nic wartościowego nie zostało skradzione.

I am writing to complain about the bisque doll which had been purchased in your shop.

Piszę, aby złożyć skargę na lalkę porcelanową, która została zakupiona w Pani sklepie.

The thief had broken into our marital bedroom through a window, grabbed the bisque doll, and fled before I could get out of bed.

Złodziej włamał się do naszej małżeńskiej sypialni przez okno, zabrał porcelanową lalkę i uciekł, zanim zdążyłam wstać z łóżka.

But I had a secret I hadn't told anybody, and that was the cause of my unease: inside the bisque doll, I had hidden a small box with poisonous powder.

Ale miałam sekret, o którym nikomu nie mówiłam, i który był przyczyną mojego niepokoju: wewnątrz porcelanowej lalki ukryłam małe pudełeczko z trującym proszkiem.