'possible' - znaczenie słowa po polsku

How is this possible?

Jak to możliwe?

Is it really possible?

Czy to naprawdę możliwe?

"How could you possibly do that?"

"Jak mógłbyś to zrobić?"

Is it possible in the human world?

Czy to możliwe w świecie ludzi?

Everyone is wondering how it's possible.

Wszyscy zastanawiają się, jak to jest możliwe.

Was it possible that I had a child I didn't know of?

Czy to możliwe, że miałem dziecko, o którym nie wiedziałem?

How is it possible to concentrate in such conditions?

Jak można się skoncentrować w takich warunkach?

Is it possible that you're compensating for something?

Czy to możliwe, że coś sobie rekompensujesz?

Do you think it's possible to see the future in dreams?

Myślisz, że można zobaczyć przyszłość w snach?

The oldest among them could possibly pass for a 15-year-old.

Najstarszy z nich mógłby uchodzić za 15-latka.

How is it possible that something so wrong can feel so right?

Jak to możliwe, że coś tak złego może wydawać się tak dobre?

Of course, the dog couldn't possibly be a present form Satan.

Oczywiście, pies nie mógł być prezentem od Szatana.

Barrozzo strove to reprove his king in the gentlest way possible.

Barrozzo starał się strofować swego króla w możliwie najdelikatniejszy sposób.

Was it possible that I was being played and the evidence was planted?

Czy to możliwe, że ktoś się mną bawił, a dowody zostały podłożone?

My parents couldn't possibly love me as much as they loved my brother.

Było niemożliwe, by moi rodzice kochali mnie tak bardzo, jak kochali mojego brata.

They were elbowing one another, trying to get as close to him as possible.

Przepychali się łokciami, starając się zbliżyć do niego jak najbliżej.

‘Now, I want you to look around and think about possible causes of death.'

- Teraz chcę, abyście się rozejrzeli i pomyśleli o możliwych przyczynach śmierci.

Tell them it will be possible if their order exceeds a given amount of money.

Powiedz im, że to będzie możliwe, jeśli ich zamówienie przekroczy określoną kwotę.

I knew it was possible because that was exactly what I had always tried to do.

Wiedziałem, że jest to możliwe, bo właśnie to starałem się robić od zawsze.

During the festival, when everything is possible, Nero chooses to become a bride.

Podczas festiwalu, kiedy wszystko jest możliwe, Neron decyduje się zostać panną młodą.