Maybe sales would skyrocket!"

Może sprzedaż wystrzeliłaby w górę!

As soon as Eddington's findings were published, Einstein's fame skyrocketed.

Gdy tylko wyniki badań Eddingtona zostały opublikowane, sława Einsteina gwałtownie wzrosła.

She was new to the game, but if she got a photo with a star of this caliber, her followers count would skyrocket in a matter of minutes.

Była nowa w tej grze, ale gdyby zrobiła sobie zdjęcie z gwiazdą tego kalibru, liczba obserwujących ją by gwałtownie wzrosła w ciągu kilku minut.

The board of directors announced that the supermarkets in our chain that make healthy food sales skyrocket will get handsome benefit packages.

Zarząd ogłosił, że te supermarkety w naszej sieci, które znacznie zwiększają sprzedaż zdrowej żywności, otrzymają atrakcyjne pakiety korzyści.

As a result, their productivity and motivation would magically skyrocket, and the hypermarket would be transformed into a land of happiness and cavorting unicorns.

W rezultacie ich produktywność i motywacja miały w magiczny sposób wzrosnąć, a hipermarket miał przekształcić się w krainę szczęścia i hasających jednorożców.

weBring, the social media platform whose popularity has skyrocketed after introducing the trailblazing Truth Serum algorithm, has fallen under the scrutiny of the Competition and Markets Authority.

weBring, platforma mediów społecznościowych, której popularność gwałtownie wzrosła po wprowadzeniu przełomowego algorytmu Serum Prawdy, trafiła pod lupę Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów.