silliest - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

The silly crown on his head was askew, and he fidgeted.

Głupiutka korona na jego głowie była przekrzywiona, a on się wiercił.

Probably, the only thing it did was make you feel silly.

Prawdopodobnie jedyną rzeczą, jaka się stała, było to, że poczułeś się głupio.

Other times, we would quarrel about the silliest things.

Kiedy indziej wykłócaliśmy się o najgłupsze rzeczy.

"Silly as it may be, his story could sow discord, so lock him in the dungeons.

"Niezależnie od tego jak głupia jest jego opowiastka, może ona zasiać niezgodę, więc zamknijcie go w lochach.

He told me so many silly anecdotes and jokes, and I couldn't look away from him.

Opowiadał mi tyle głupkowatych anegdot i dowcipów, a ja nie mogłam oderwać od niego wzroku.

That nerd, Arthur, began to scoff at him, elaborating on how paddling in space was a downright silly idea, something that even the most amateurish of astronauts wouldn't do, and Damien had to improvise to put an end to his nitpicking.

Ten kujon, Arthur, zaczął z niego kpić, rozpływając się nad tym, jak wiosłowanie w kosmosie było wprost głupim pomysłem, czymś, czego nie zrobiłby nawet najbardziej amatorski z astronautów, i Damien musiał improwizować, aby położyć kres jego czepialstwu.