self-help - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

A helping hand

Pomocna dłoń

A cry for help

Wołanie o pomoc

You need to help me!

Musisz mi pomóc!

How can I help you?'

Jak mogę pomóc?

How can I help you?'

Jak mogę ci pomóc?

So, I helped her out.

Więc pomogłem jej.

You aren't helping now.

Nie pomagasz teraz.

But that didn't help...

Ale to nie pomogło...

It helps me be discreet.

Pomaga mi zachować dyskrecję.

He could have helped us."

Mógł nam pomóc."

Not if she could help it.

Nie, jeśli mogła coś na to poradzić.

He needed Di Carlo's help.

Potrzebował pomocy Di Carlo.

"Help me undress," she said.

- Pomóż mi się rozebrać - powiedziała.

And I help him up the stairs.

A ja pomagam mu wejść po schodach.

"Look, I appreciate your help.

- Słuchaj, doceniam twoją pomoc.

So I asked the porter for help.

Więc poprosiłem portiera o pomoc.

And still, I can't help myself.

A mimo to, nie mogę się powstrzymać.

Maybe we could help each other.

Może moglibyśmy sobie nawzajem pomóc.

Besides, she might need my help.

Poza tym, może potrzebować mojej pomocy.

I couldn't help feeling curious.

Nie mogłam powstrzymać ciekawości.